website:
  metadata:
    name: "Vaskulitída – zápal ciev: Príznaky, príčiny a komplikácie"
    core_info: "Informácie o vaskulitíde - zápale ciev, jej príznakoch, príčinách, komplikáciách a liečbe"
  header:
    primary_elements:
      - "Logo eTabletka.sk"
      - "Hlavná navigácia"
      - "Vyhľadávanie"
    navigation:
      - "Domov"
      - "Lekárske poradne"
      - "Lieky"
      - "Články"
      - "O nás"
    actions:
      - "Prihlásiť sa"
      - "Registrovať sa"
  content:
    - section:
        title: "Čo je vaskulitída?"
        description: "Vaskulitída je zápal ciev, ktorý môže postihnúť akékoľvek cievy v tele"
        elements:
          - "Definícia zápalu ciev"
          - "Postihnutie rôznych typov ciev"
          - "Možné dôsledky na orgány"
        actions: []
    - section:
        title: "Príznaky vaskulitídy"
        description: "Príznaky závisia od toho, ktoré cievy a orgány sú postihnuté"
        elements:
          - "Všeobecné príznaky: horúčka, únava, chudnutie"
          - "Kožné prejavy: vyrážka, vredy, purpura"
          - "Kĺbové problémy: bolesť kĺbov, artritída"
          - "Neurologické príznaky: bolesti hlavy, poruchy videnia"
          - "Postihnutie obličiek: krv v moči, vysoký krvný tlak"
          - "Gastrointestinálne problémy: bolesti brucha, krvácanie"
        actions: []
    - section:
        title: "Príčiny vaskulitídy"
        description: "Vaskulitída môže mať rôzne príčiny"
        elements:
          - "Autoimunitné ochorenia"
          - "Infekcie"
          - "Lieky"
          - "Nádorové ochorenia"
          - "Idiopatická vaskulitída (neznáma príčina)"
        actions: []
    - section:
        title: "Komplikácie vaskulitídy"
        description: "Neliečená vaskulitída môže viesť k vážnym komplikáciám"
        elements:
          - "Poškodenie orgánov"
          - "Cievna oklúzia"
          - "Aneuryzma"
          - "Krvácanie"
          - "Infarkt alebo mŕtvica"
        actions: []
    - section:
        title: "Diagnostika vaskulitídy"
        description: "Diagnostika vaskulitídy vyžaduje komplexné vyšetrenie"
        elements:
          - "Lekárska anamnéza a fyzikálne vyšetrenie"
          - "Laboratórne vyšetrenia krvi a moču"
          - "Zobrazovacie metódy (ultrazvuk, CT, MRI)"
          - "Biopsia postihnutej cievy"
        actions: []
    - section:
        title: "Liečba vaskulitídy"
        description: "Liečba závisí od typu a závažnosti vaskulitídy"
        elements:
          - "Kortikosteroidy"
          - "Imunosupresíva"
          - "Biologická liečba"
          - "Liečba príčiny (ak je známa)"
          - "Symptomatická liečba"
        actions: []
    - section:
        title: "Prognóza vaskulitídy"
        description: "Prognóza závisí od typu vaskulitídy a včasnej diagnózy"
        elements:
          - "Dôležitosť včasnej diagnózy"
          - "Dodržiavanie liečby"
          - "Pravidelné kontroly"
          - "Možnosť relapsu"
        actions: []
  footer:
    links:
      - "O nás"
      - "Kontakt"
      - "Obchodné podmienky"
      - "Ochrana súkromia"
      - "Cookies"
    info:
      - "eTabletka.sk - Váš sprievodca svetom medicíny"
      - "Informačný portál o zdraví a liekoch"
    social:
      - "Facebook"
      - "Twitter"
      - "Instagram"