website:
  metadata:
    name: "Gastritída (zápal žalúdka) – prečo vzniká, príznaky, liečba"
    core_info: "Komplexný sprievodca gastritídou - príčiny, príznaky, diagnostika a liečba zápalu žalúdka"
  header:
    primary_elements:
      - "Logo eTabletka"
      - "Hlavná navigácia"
    navigation:
      - "Domov"
      - "Lekárske poradne"
      - "Články o zdraví"
      - "Lekárske slovníky"
      - "Kontakt"
    actions:
      - "Vyhľadávanie"
      - "Prihlásenie"
  content:
    - section:
        title: "Čo je gastritída?"
        description: "Základné informácie o gastritíde a jej typoch"
        elements:
          - "Definícia: Zápal žalúdočnej sliznice"
          - "Typy gastritídy: Akútna a chronická"
          - "Príčiny vzniku"
          - "Rizikové faktory"
        actions: []
    - section:
        title: "Príznaky gastritídy"
        description: "Ako spoznať zápal žalúdka"
        elements:
          - "Bolesti v nadbrušku"
          - "Nevoľnosť a zvracanie"
          - "Pocit plnosti"
          - "Strata chuti do jedla"
          - "Pálenie záhy"
        actions: []
    - section:
        title: "Diagnostika gastritídy"
        description: "Ako sa gastritída zisťuje"
        elements:
          - "Anamnéza a fyzikálne vyšetrenie"
          - "Gastroskopia"
          - "Testy na Helicobacter pylori"
          - "Krvné testy"
        actions: []
    - section:
        title: "Liečba gastritídy"
        description: "Možnosti liečby zápalu žalúdka"
        elements:
          - "Lieky na zníženie kyslosti"
          - "Antibiotiká pri bakteriálnej infekcii"
          - "Diétne opatrenia"
          - "Zmena životného štýlu"
        actions: []
    - section:
        title: "Prevencia gastritídy"
        description: "Ako predchádzať vzniku zápalu žalúdka"
        elements:
          - "Zdravá strava"
          - "Obmedzenie alkoholu a fajčenia"
          - "Redukcia stresu"
          - "Pravidelné prehliadky"
        actions: []
    - section:
        title: "Kedy vyhľadať lekára?"
        description: "Varovné signály, kedy je potrebná odborná pomoc"
        elements:
          - "Trvajúce príznaky dlhšie ako týždeň"
          - "Krvácanie do tráviaceho traktu"
          - "Silné bolesti"
          - "Problémy s prehĺtaním"
        actions:
          - "Objednajte sa na gastroskopiu"
          - "Konzultácia s gastroenterológom"
  footer:
    links:
      - "O nás"
      - "Kontakt"
      - "Ochrana osobných údajov"
      - "Podmienky používania"
    info:
      - "Zdravotné informácie"
      - "Lekárske poradne"
      - "Články o zdraví"
    social:
      - "Facebook"
      - "Twitter"
      - "Instagram"