{
  "@context": "https://ogp.me/ns#",
  "@type": "website",
  "url": "https://etabletka.sk/diabeticka-retinopatia-moze-viest-az-k-slepote-priciny-a-prevencia/",
  "title": "Diabetická retinopatia môže viesť až k slepote: Prečo vzniká a ako jej možno predísť?",
  "description": "Diabetická retinopatia je ochorenie sietnice oka postihujúce predovšetkým ľudí trpiacich cukrovkou. Ste aj vy diabetik? Nemusíte hneď panikáriť. Výskyt tohto ochorenia sa totiž odvíja hlavne od toho, v akej miere je diabetes mellitus liečený. Čo to znamená? Jednoducho povedané – u pacientov dodržiavajúcich liečbu, diétne opatrenia a zdravý životný štýl, je riziko vzniku diabetickej retinopatie nižšie než u tých, ktorí liečbu nedodržiavajú. Čo by ste o tomto ochorení mali vedieť? Prečítajte si, prečo vlastne vzniká, ako sa prejavuje, lieči a čo môžete urobiť pre to, aby ste retinopatii predišli.V tomto článku nájdete:Čo je to diabetická retinopatia oka?Existujú viaceré príčiny a rizikové faktory diabetickej retinopatieRetinopatia príznaky: Ako sa prejavuje diabetická retinopatia oka?Diagnostika ochorenia retinopatia diabeticaJe možné diabetickú retinopatiu oka liečiť?Aké preventívne opatrenia zamedzia vzniku diabetickej retinopatii oka?Aké komplikácie sa spájajú s diabetickou retinopatiou? Čo je to diabetická retinopatia oka? Diabetická retinopatia, teda cukrovkové poškodenie sietnice, odborne retinopatia diabetica, je ochorenie drobných ciev oka vznikajúce následkom cukrovky. Zvyčajne sa vyskytuje na oboch očiach súčasne. Diabetická retinopatia môže viesť k poškodeniu sietnice a zmenám videnia, až k slepote. V Európe a Amerike patrí toto ochorenie k najčastejším príčinám straty zraku u dospelých ľudí v produktívnom veku. Aj preto je kľúčová jeho včasná diagnostika, nastavenie liečby a pravidelná kontrola. Upozornenie: Diabetická retinopatia je najzávažnejšou očnou komplikáciou cukrovky, a pritom sa vyskytuje najčastejšie. Nedostatočná kontrola hladín glukózy v krvi, zvýšený tlak krvi bez adekvátnej liečby, zmeny tukového metabolizmu či poškodenie obličiek, mužské pohlavie a obezita, sú spojené s horšou prognózou. Cukrovka, diabetes mellitus, je choroba metabolizmu, ktorá sa vyznačuje zhoršenou dodávkou glukózy do buniek. Spôsobuje ju nedostatočná odpoveď buniek na hormón inzulín, alebo jeho nedostatočná tvorba v pankrease. Neliečená cukrovka môže viesť aj k mnohým ďalším očným poruchám, vrátane katarakty, glaukómu, opakovaného vzniku jačmeňa, poškodenia optického nervu a podobne. Existujú viaceré príčiny a rizikové faktory diabetickej retinopatie Už viete, že diabetická retinopatia sa vyskytuje u pacientov s cukrovkou. Spomenúť by sme však mali, že nie všetci pacienti trpiaci cukrovkou majú potvrdenú aj túto diagnózu. Náchylnosť na rozvoj diabetickej retinopatie je priamo úmerná veku pacienta a trvaniu cukrovky, a tiež slabej kontrole hladín glukózy v krvi či kolísaniu tlaku krvi. Rizikové faktory vzniku diabetickej retinopatie sú: Puberta Tehotenstvo Zvýšený krvný tlak, hypertenzia Zmeny v metabolizme tukov, dyslipidémia a obezita Zlá kontrola hladín glukózy v krvi Poškodenie obličiek Niektoré hormonálne vplyvy – leptín a adiponektín Nedostatok vitamínu D Oxidačný stres vznikajúci na podklade voľných radikálov Genetické faktory Fajčenie Zjednodušene sa dá povedať, že poškodenie sietnice pri cukrovke súvisí hlavne s dlhotrvajúcou hyperglykémiou, t.j. zvýšenou hladinou glukózy v krvi, a tiež s oxidačným stresom. Sériou rôznych reakcií a dejov v organizme dochádza následne k poškodzovaniu výstelky drobných ciev prekrvujúcich sietnicu. Podľa nedávnych epidemiologických údajov, zverejnených Americkou akadémiou oftalmológie, sa na diabetes mellitus lieči 387 miliónov ľudí, pričom výskyt cukrovky rýchlo narastá. Diabetickou retinopatiou trpí celosvetovo 93 miliónov ľudí, pričom 77,3% týchto pacientov trpí cukrovkou 1. typu a 25,1% cukrovkou 2. typu.1 5-8% pacientov s diabetickou retinopatiou potrebuje laserovú liečbu.1 Retinopatia príznaky: Ako sa prejavuje diabetická retinopatia oka? Príznaky retinopatie môžu byť rôzne. Je ale potrebné spomenúť, že v počiatočných štádiách nemusíte pociťovať žiadne symptómy – hovoríme vtedy o asymptomatickom priebehu. Neskôr sa objavujú príznaky ako: Rozmazané či skreslené videnie Niektorí pacienti vidia v zornom poli drobné „mušky“ Zhoršené nočné videnie.2 Najzávažnejším príznakom diabetickej retinopatie je čiastočná alebo úplná strata zraku. Diagnostika ochorenia retinopatia diabetica Kľúčom k včasnému odhaleniu a liečbe diabetickej retinopatie je pravidelná návšteva lekára v rámci preventívnych prehliadok. Pri očnom vyšetrení je možné zistiť javy ako: rozvinuté drobné výdutinky ciev, tzv. mikroaneuryzmy. bodové krvácanie do sietnice či rôzne drobné cievne abnormality. rozšírenie drobných žiliek, ich rozdelenie do tvaru klobásy, zmeny na tepničkách. Prídavným znakom diabetickej retinopatie je aj tzv. neovaskularizácia, teda tvorba nových cievok v postihnutom tkanive. Je nebezpečná pre následnú možnú tvorbu glaukómu. Očné vyšetrenie pri podozrení na diabetickú retinopatiu prebieha s farmakologicky navodeným rozšírením zreničiek. Čo to znamená? Lekár vám do očí kvapne kvapky, ktoré vám rozšíria zreničky. To lekárovi umožní lepšie vidieť do vnútra oka. Je celkom bežné, že po tomto vyšetrení môže byť prítomné rozmazané videnie na blízko, až po dobu niekoľkých hodín. Ďalším z vyšetrení je fluoresceínová angiografia.3 Pri tomto vyšetrení sa do žily vstrekne farbivo a následne sa urobia špeciálne snímky oka. Tie ukazujú, ako použité farbivo preteká cievami očí, čo umožňuje odhaliť, ktoré cievy sú uzavreté alebo inak poškodené. Pri optickej koherentnej tomografii, OCT, sa vyhotovujú prierezové snímky sietnice. Vďaka nim je možné zistiť hrúbku sietnice oka. Takto možno zistiť, či došlo k úniku tekutiny do tkaniva sietnice. Okrem týchto vyšetrení existujú aj ďalšie, ktoré pomáhajú spresniť diagnostiku. Patrí k nim napríklad ultrasonografia umožňujúca odhaliť zakrvácanie do sklovca a iné abnormality. Je možné diabetickú retinopatiu oka liečiť? Terapia retinopatie oka je zameraná na spomalenie, respektíve zastavenie progresie ochorenia. Ak sa diagnostikuje včasná diabetická retinopatia, nemusí byť liečba okamžite nutná – je však dôležité, aby váš stav dlhodobo monitoroval očný lekár. V celkovom liečebnom pláne retinopatie má svoje miesto aj diabetológ napomáhajúci pri liečbe cukrovky ako základného ochorenia. Pri pokročilej diabetickej retinopatii oka dochádza k opuchu makuly (žltej škvrny) či zmnoženiu tkaniva v oku. V tomto prípade je potrebná okamžitá liečba. Môže byť založená na očnej injektáži, vďaka ktorej sa pomáha zastaviť rast krvných ciev a znížiť nahromadenie tekutín. Laserová liečba, fotokoagulácia, známa tiež ako fokálna laserová liečba, môže zastaviť alebo spomaliť únik krvi a tekutiny do oka. Zvykne sa vykonávať na očných klinikách. Okrem nej rozoznávame aj panretinálnu fotokoaguláciu, ktorá je založená na laserovom rozptyle. Vďaka nej dochádza k zmenšeniu abnormálnych ciev. V prípade potreby odstránenia krvi či zjazveného tkaniva zo stredu oka, sa používa zákrok s názvom vitrektómia3. Ide o operačnú techniku sklovca. Pri manažmente diabetickej retinopatie platí, že okrem diétnych opatrení pacienta je najdôležitejšie včasné odhalenie ochorenia. Skorou diagnostikou a rýchlou liečbou je možné u väčšiny pacientov dosiahnuť dobrú konečnú zrakovú ostrosť. Aké preventívne opatrenia zamedzia vzniku diabetickej retinopatii oka? Diabetickej retinopatii oka sa nedá vždy predísť. Avšak pravidelné očné vyšetrenia, dobrá kontrola hladín cukru v krvi a krvného tlaku môžu pomôcť predchádzať slepote. Ak trpíte cukrovkou, z preventívneho hľadiska je vhodné nasledovné: Zdravé stravovanie a fyzická aktivita Udržiavanie prijateľných hladín cukru v krvi po dohovore s odborníkom {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Beurer Glukomer GL 49 mmol/L\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/beurer-glukomer-gl-49-mmol-l/\",\"description\":\"Glukomer vám zabezpečí rýchle a jednoduché meranie hladinu cukru v krvi.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2024/12/Beurer-Glukomer-GL-49-mmol_L.jpg\"} Beurer Glukomer GL 49 mmol/L Glukomer vám zabezpečí rýchle a jednoduché meranie hladinu cukru v krvi. OBĽÚBENÉ 65,89 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Wellion LEONARDO GLU/KET PLUS Glukomer\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/wellion-leonardo-glu-ket-plus-glukomer/\",\"description\":\" Glukometer mmol. Obsah: 1x1 set \",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/11/1ppx9r0_400x400.jpg\"} Wellion LEONARDO GLU/KET PLUS Glukomer Glukometer mmol.Obsah: 1x1 set OBĽÚBENÉ 16,90 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"ACCU-CHEK Instant Glukomer\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/accu-chek-instant-glukomer/\",\"description\":\"Súprava glukomera s perom, lancetami a testovacími prúžkami na kvantitatívne stanovenie glukózy v čerstvej kapilárnej plnej krvi.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/ACCU-CHEK_Instant_Glukomer_1.jpg\"} ACCU-CHEK Instant Glukomer Súprava glukomera s perom, lancetami a testovacími prúžkami na kvantitatívne stanovenie glukózy v čerstvej kapilárnej plnej krvi. OBĽÚBENÉ 17,03 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"LEROS DIABETAN sypaný čaj 100g\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/leros-diabetan/\",\"description\":\"Čajovina pre diabetikov. Priaznivo ovplyvňuje zvýšenú hladinu cukru, pôsobí močopudne, antisepticky (protibakteriálne) a mierne spazmolyticky.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/11/nq8k6m0_400x400.jpg\"} LEROS DIABETAN sypaný čaj 100g Čajovina pre diabetikov. Priaznivo ovplyvňuje zvýšenú hladinu cukru, pôsobí močopudne, antisepticky (protibakteriálne) a mierne spazmolyticky. OBĽÚBENÉ 2,74 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"HERBEX HLADINA CUKRU bylinný čaj 20x3g\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/herbex-hladina-cukru/\",\"description\":\"Čakanka a škorica pomáhajú udržiavať normálnu hladinu cukru v krvi.\\r\\n\\r\\nBalenie: 20x3 g\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/HERBEX-HLADINA-CUKRU-bylinny-caj-20x3g.jpg\"} HERBEX HLADINA CUKRU bylinný čaj 20x3g Čakanka a škorica pomáhajú udržiavať normálnu hladinu cukru v krvi. Balenie: 20x3 g OBĽÚBENÉ 2,28 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"ACCU-CHEK Instant 50 testovacích prúžkov\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/accu-chek-instant-50/\",\"description\":\"Testovacie prúžky Accu-Chek Instant sú určené na kvantitatívne stanovenie glukózy v čerstvej kapilárnej plnej krvi.\\r\\n\\r\\n \",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/ACCU-CHEK_Instant_50_testovacich_pruzkov.jpg\"} ACCU-CHEK Instant 50 testovacích prúžkov Testovacie prúžky Accu-Chek Instant sú určené na kvantitatívne stanovenie glukózy v čerstvej kapilárnej plnej krvi. OBĽÚBENÉ 10,10 € Do košíka Udržiavanie krvného tlaku a cholesterolu v norme {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"MICROLIFE Digitálny tlakomer BP A2 CLASSIC ACCURATE s adaptérom 1x1 set\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/microlife-tlakomer-dig-bp-a2-classic-accurate-automaticky-na-rameno-s-adapterom-1x1-set/\",\"description\":\"Plnoautomatický tlakomer s manžetou s meraním na ramene, vybavený PAD technológiou pre včasné rozpoznanie arytmie srdca.\\r\\n\\r\\n Balenie:1ks \",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/11/MICROLIFE-TLAKOMER-DIG.-BP-A2-CLASSIC-ACCURATE-automaticky-na-rameno-s-adapterom-1x1-set.jpg\"} MICROLIFE Digitálny tlakomer BP A2 CLASSIC ACCURATE s adaptérom 1x1 set Plnoautomatický tlakomer s manžetou s meraním na ramene, vybavený PAD technológiou pre včasné rozpoznanie arytmie srdca. Balenie:1ks OBĽÚBENÉ 43,22 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"OMRON M7 Intelli IT AFib Digitálny TLAKOMER automatický\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/omron-m7-intelli-it-digitalny-tlakomer-automaticky/\",\"description\":\"Automatický tlakomer na rameno s bluetooth pripojením, ktorý upozorňuje na niektoré kardiovaskulárne riziká a spolupracuje s mobilnou aplikáciou Omron connect.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/OMRON-M7-Intelli-IT-AFib-Digitalny-TLAKOMER-automaticky.jpg\"} OMRON M7 Intelli IT AFib Digitálny TLAKOMER automatický Automatický tlakomer na rameno s bluetooth pripojením, ktorý upozorňuje na niektoré kardiovaskulárne riziká a spolupracuje s mobilnou aplikáciou Omron connect. OBĽÚBENÉ 104,18 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Veroval compact BPU22 tlakomer digitálny ramenný s univerzálnou manžetou 22-42cm\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/veroval-compact-bpu22/\",\"description\":\"Ramenný tlakomer na plnoautomatické meranie tlaku 2 dospelých osôb vhodný na použitie v domácnostiach. S detekciou arytmie a univerzálnou manžetou.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/Veroval-compact-BPU22-tlakomer-digitalny-ramenny-s-univerzalnou-manzetou-22-42cm-1.jpg\"} Veroval compact BPU22 tlakomer digitálny ramenný s univerzálnou manžetou 22-42cm Ramenný tlakomer na plnoautomatické meranie tlaku 2 dospelých osôb vhodný na použitie v domácnostiach. S detekciou arytmie a univerzálnou manžetou. OBĽÚBENÉ 31,38 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"OMRON M2+, digitálny automatický tlakomer + adaptér\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/omron-m2-digitalny-tlakomer-automaticky/\",\"description\":\"Tlakomer s mäkkou predĺženou manžetou (pre normálnu aj silnejšiu pažu), detekciou pohybu tela počas merania a indikátorom vysokého krvného tlaku.\\r\\n\\r\\n \",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/OMRON-M2-digitalny-automaticky-tlakomer-adapter.jpg\"} OMRON M2+, digitálny automatický tlakomer + adaptér Tlakomer s mäkkou predĺženou manžetou (pre normálnu aj silnejšiu pažu), detekciou pohybu tela počas merania a indikátorom vysokého krvného tlaku. OBĽÚBENÉ 61,48 € Do košíka Pozrieť viac tlakomerov Chudnutie, udržiavanie prijateľnej hmotnosti Skoncovanie s fajčením3 {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Nicorette invisipatch 25mg/16h transder. náplasť 7ks\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/nicorette-invisipatch-25-mg-16-h-transder-naplast-7ks/\",\"description\":\"Transdermálna náplasť pre dospelých slúži na odvykanie od fajčenia. Pôsobí pohodlne 16 hodín počas dňa, kedy sú abstinenčné príznaky najciteľnejšie.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/Nicorette-invisipatch-25-mg_16-h-transder.-naplast-7ks_0.jpg\"} Nicorette invisipatch 25mg/16h transder. náplasť 7ks Transdermálna náplasť pre dospelých slúži na odvykanie od fajčenia. Pôsobí pohodlne 16 hodín počas dňa, kedy sú abstinenčné príznaky najciteľnejšie. OBĽÚBENÉ 25,12 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Nicorette Icemint Gum 4 mg 30ks\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/nicorette-icemint-gum-4-mg/\",\"description\":\"Liečivá žuvačka pre dospelých s mätovou príchuťou slúži na odvykanie od fajčenia. Zmierňuje abstinenčné príznaky počas 30 min pomalého žuvania.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/Nicorette-Icemint-Gum-4-mg-30ks_0.jpg\"} Nicorette Icemint Gum 4 mg 30ks Liečivá žuvačka pre dospelých s mätovou príchuťou slúži na odvykanie od fajčenia. Zmierňuje abstinenčné príznaky počas 30 min pomalého žuvania. OBĽÚBENÉ 12,72 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"NiQuitin mini 4mg 60 kusov\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/niquitin-mini-4-mg-1x60-ks/\",\"description\":\"Rýchlo účinkujúce nikotínové pastilky, ktoré pomáhajú zvládnuť chuť na cigaretu kdekoľvek a kedykoľvek, čím efektívne podporujú odvykanie od fajčenia.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/NiQuitin_mini_4mg_60_kusov_11.jpg\"} -15% NiQuitin mini 4mg 60 kusov Rýchlo účinkujúce nikotínové pastilky, ktoré pomáhajú zvládnuť chuť na cigaretu kdekoľvek a kedykoľvek, čím efektívne podporujú odvykanie od fajčenia. ZĽAVA -15% 16,44 € 19,34 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Nicorette Spray 1mg/dávka 2x13,2ml\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/nicorette-spray-1mg-davka-2x132-ml/\",\"description\":\"Orálny roztokový sprej pre dospelých na odvykanie od fajčenia v cenovo výhodnom dvojbalení poskytuje rýchlu úľavu od chuti na cigaretu.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/Nicorette-Spray-1mg_davka-2x132ml.jpg\"} Nicorette Spray 1mg/dávka 2x13,2ml Orálny roztokový sprej pre dospelých na odvykanie od fajčenia v cenovo výhodnom dvojbalení poskytuje rýchlu úľavu od chuti na cigaretu. OBĽÚBENÉ 34,23 € Do košíka Pozrieť viac prípravkov proti fajčeniu Upozornenie: Ak máte cukrovku a chcete prestať fajčiť, konzultujte výber žuvačiek, cukríkov, náplastí a iných pomôcok s vaším diabetológom. Aké komplikácie sa spájajú s diabetickou retinopatiou? K najvážnejším komplikáciám spojeným s diabetickou retinopatiou patrí opuch makuly. Je tiež potrebné spomenúť, že aj samotná liečba so sebou môže prinášať určité riziká. Pri jej nastavení sa preto zohľadňuje celkový liečebný benefit aj nežiadúce účinky. K tým patrí zvýšený vnútroočný tlak, vznik sivého zákalu, natrhnutie sietnice, krvácanie do sklovca, odlúčenie sietnice, zápal vnútra oka. Môžu sa tiež vyskytnúť trvalé skotómy, teda „škvrnky“ v zornom poli. Retinopatia nedonosených4 detí nesúvisí s cukrovkou Ak ste niekde počuli pojem „retinopatia nedonosených“, možno už viete, že toto ochorenie postihuje aj predčasne narodené bábätká. V tomto prípade však ochorenie nevzniká ako komplikácia cukrovky. Ide o ochorenie ciev sietnice u predčasne narodených detí. Existuje viacero rizikových faktorov pre vznik tohto ochorenia, pričom jedným z nich je kyslíková terapia. Kyslíková liečba – oxygenoterapia, môže viesť k neúmernému rastu ciev vo vyvíjajúcej sa sietnici, čo môže spôsobiť jej trvalé poškodenie, až odlúčenie. Rozdiel oproti diabetickej retinopatii je teda v samotnej príčine poškodenia sietnice. Malé zhrnutie na záver: Ak máte diagnostikovanú cukrovku, dbajte na to, aby ste dodržiavali zdravú životosprávu, lekárom stanovenú liečbu a pravidelne si kontrolujte hladinu glukózy v krvi. Informujte sa u lekára o možných komplikáciách cukrovky a venujte dostatočnú pozornosť ich prevencii. Objavte celú našu ponuku produktov a pomôcok pre diabetikov Zdroje použité v článku: 1. SHUKLA, V. U. a kol. Diabetic Retinopathy. 2023. National Library Of Medicine [online] [cit. 05.29.2025]. Dostupné z: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560805/2. BOYD, K. a kol. Diabetic Retinopathy: Causes, Symptoms, Treatment. 2024. American Academy Of Ophthalmology [online] [cit. 05.29.2025]. Dostupné z: https://www.aao.org/eye-health/diseases/what-is-diabetic-retinopathy3. MAYO CLINIC STAFF. Diabetic Retinopathy. 2023. Mayo Clinic [online] [cit. 05.29.2025]. Dostupné z: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/diabetic-retinopathy/symptoms-causes/syc-203716114. BROWN, C. A. a kol. Retinopathy of Prematurity. 2023. National Library Of Medicine [online] [cit. 05.29.2025]. Dostupné z: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK562319/ Autor článku PharmDr. Martin Bukvay Odborný zástupca e-shopu etabletka.sk. V rámci blogu etabletky sa v článkoch venuje mužským problémom, vážnym ochoreniam a rôznym ďalším témam. O autorovi > Ďalšie články > História článku Obsah našich článkov priebežne aktualizujeme na základe nových poznatkov z oblasti zdravia, aby poskytovali čo najaktuálnejšie informácie. Uvedené informácie slúžia výlučne na informačné účely a nenahrádzajú odbornú zdravotnú starostlivosť alebo konzultáciu s farmaceutickým pracovníkom. Pred použitím liekov, výživových doplnkov alebo zdravotníckych pomôcok si pozorne prečítajte písomnú informáciu pre používateľov a v prípade potreby sa poraďte s lekárom alebo lekárnikom. Aktuálna verzia10.06.2025UpravilPharmDr. Martin Bukvay26.06.2025Napísal:PharmDr. Martin Bukvay",
  "site_name": "etabletka",
  "locale": "sk_SK",
  "type": "article",
  "image": {
    "url": "https://etabletka.sk/diabeticka-retinopatia-moze-viest-az-k-slepote-priciny-a-prevencia/#primaryimage",
    "secure_url": "https://etabletka.sk/diabeticka-retinopatia-moze-viest-az-k-slepote-priciny-a-prevencia/#primaryimage",
    "type": "image/jpeg",
    "alt": "Diabetická retinopatia môže viesť až k slepote: Prečo vzniká a ako jej možno predísť?"
  },
  "twitter": {
    "card": "summary_large_image",
    "title": "Diabetická retinopatia môže viesť až k slepote: Prečo vzniká a ako jej možno predísť?",
    "description": "Diabetická retinopatia je ochorenie sietnice oka postihujúce predovšetkým ľudí trpiacich cukrovkou. Ste aj vy diabetik? Nemusíte hneď panikáriť. Výskyt tohto ochorenia sa totiž odvíja hlavne od toho, v akej miere je diabetes mellitus liečený. Čo to znamená? Jednoducho povedané – u pacientov dodržiavajúcich liečbu, diétne opatrenia a zdravý životný štýl, je riziko vzniku diabetickej retinopatie nižšie než u tých, ktorí liečbu nedodržiavajú. Čo by ste o tomto ochorení mali vedieť? Prečítajte si, prečo vlastne vzniká, ako sa prejavuje, lieči a čo môžete urobiť pre to, aby ste retinopatii predišli.V tomto článku nájdete:Čo je to diabetická retinopatia oka?Existujú viaceré príčiny a rizikové faktory diabetickej retinopatieRetinopatia príznaky: Ako sa prejavuje diabetická retinopatia oka?Diagnostika ochorenia retinopatia diabeticaJe možné diabetickú retinopatiu oka liečiť?Aké preventívne opatrenia zamedzia vzniku diabetickej retinopatii oka?Aké komplikácie sa spájajú s diabetickou retinopatiou? Čo je to diabetická retinopatia oka? Diabetická retinopatia, teda cukrovkové poškodenie sietnice, odborne retinopatia diabetica, je ochorenie drobných ciev oka vznikajúce následkom cukrovky. Zvyčajne sa vyskytuje na oboch očiach súčasne. Diabetická retinopatia môže viesť k poškodeniu sietnice a zmenám videnia, až k slepote. V Európe a Amerike patrí toto ochorenie k najčastejším príčinám straty zraku u dospelých ľudí v produktívnom veku. Aj preto je kľúčová jeho včasná diagnostika, nastavenie liečby a pravidelná kontrola. Upozornenie: Diabetická retinopatia je najzávažnejšou očnou komplikáciou cukrovky, a pritom sa vyskytuje najčastejšie. Nedostatočná kontrola hladín glukózy v krvi, zvýšený tlak krvi bez adekvátnej liečby, zmeny tukového metabolizmu či poškodenie obličiek, mužské pohlavie a obezita, sú spojené s horšou prognózou. Cukrovka, diabetes mellitus, je choroba metabolizmu, ktorá sa vyznačuje zhoršenou dodávkou glukózy do buniek. Spôsobuje ju nedostatočná odpoveď buniek na hormón inzulín, alebo jeho nedostatočná tvorba v pankrease. Neliečená cukrovka môže viesť aj k mnohým ďalším očným poruchám, vrátane katarakty, glaukómu, opakovaného vzniku jačmeňa, poškodenia optického nervu a podobne. Existujú viaceré príčiny a rizikové faktory diabetickej retinopatie Už viete, že diabetická retinopatia sa vyskytuje u pacientov s cukrovkou. Spomenúť by sme však mali, že nie všetci pacienti trpiaci cukrovkou majú potvrdenú aj túto diagnózu. Náchylnosť na rozvoj diabetickej retinopatie je priamo úmerná veku pacienta a trvaniu cukrovky, a tiež slabej kontrole hladín glukózy v krvi či kolísaniu tlaku krvi. Rizikové faktory vzniku diabetickej retinopatie sú: Puberta Tehotenstvo Zvýšený krvný tlak, hypertenzia Zmeny v metabolizme tukov, dyslipidémia a obezita Zlá kontrola hladín glukózy v krvi Poškodenie obličiek Niektoré hormonálne vplyvy – leptín a adiponektín Nedostatok vitamínu D Oxidačný stres vznikajúci na podklade voľných radikálov Genetické faktory Fajčenie Zjednodušene sa dá povedať, že poškodenie sietnice pri cukrovke súvisí hlavne s dlhotrvajúcou hyperglykémiou, t.j. zvýšenou hladinou glukózy v krvi, a tiež s oxidačným stresom. Sériou rôznych reakcií a dejov v organizme dochádza následne k poškodzovaniu výstelky drobných ciev prekrvujúcich sietnicu. Podľa nedávnych epidemiologických údajov, zverejnených Americkou akadémiou oftalmológie, sa na diabetes mellitus lieči 387 miliónov ľudí, pričom výskyt cukrovky rýchlo narastá. Diabetickou retinopatiou trpí celosvetovo 93 miliónov ľudí, pričom 77,3% týchto pacientov trpí cukrovkou 1. typu a 25,1% cukrovkou 2. typu.1 5-8% pacientov s diabetickou retinopatiou potrebuje laserovú liečbu.1 Retinopatia príznaky: Ako sa prejavuje diabetická retinopatia oka? Príznaky retinopatie môžu byť rôzne. Je ale potrebné spomenúť, že v počiatočných štádiách nemusíte pociťovať žiadne symptómy – hovoríme vtedy o asymptomatickom priebehu. Neskôr sa objavujú príznaky ako: Rozmazané či skreslené videnie Niektorí pacienti vidia v zornom poli drobné „mušky“ Zhoršené nočné videnie.2 Najzávažnejším príznakom diabetickej retinopatie je čiastočná alebo úplná strata zraku. Diagnostika ochorenia retinopatia diabetica Kľúčom k včasnému odhaleniu a liečbe diabetickej retinopatie je pravidelná návšteva lekára v rámci preventívnych prehliadok. Pri očnom vyšetrení je možné zistiť javy ako: rozvinuté drobné výdutinky ciev, tzv. mikroaneuryzmy. bodové krvácanie do sietnice či rôzne drobné cievne abnormality. rozšírenie drobných žiliek, ich rozdelenie do tvaru klobásy, zmeny na tepničkách. Prídavným znakom diabetickej retinopatie je aj tzv. neovaskularizácia, teda tvorba nových cievok v postihnutom tkanive. Je nebezpečná pre následnú možnú tvorbu glaukómu. Očné vyšetrenie pri podozrení na diabetickú retinopatiu prebieha s farmakologicky navodeným rozšírením zreničiek. Čo to znamená? Lekár vám do očí kvapne kvapky, ktoré vám rozšíria zreničky. To lekárovi umožní lepšie vidieť do vnútra oka. Je celkom bežné, že po tomto vyšetrení môže byť prítomné rozmazané videnie na blízko, až po dobu niekoľkých hodín. Ďalším z vyšetrení je fluoresceínová angiografia.3 Pri tomto vyšetrení sa do žily vstrekne farbivo a následne sa urobia špeciálne snímky oka. Tie ukazujú, ako použité farbivo preteká cievami očí, čo umožňuje odhaliť, ktoré cievy sú uzavreté alebo inak poškodené. Pri optickej koherentnej tomografii, OCT, sa vyhotovujú prierezové snímky sietnice. Vďaka nim je možné zistiť hrúbku sietnice oka. Takto možno zistiť, či došlo k úniku tekutiny do tkaniva sietnice. Okrem týchto vyšetrení existujú aj ďalšie, ktoré pomáhajú spresniť diagnostiku. Patrí k nim napríklad ultrasonografia umožňujúca odhaliť zakrvácanie do sklovca a iné abnormality. Je možné diabetickú retinopatiu oka liečiť? Terapia retinopatie oka je zameraná na spomalenie, respektíve zastavenie progresie ochorenia. Ak sa diagnostikuje včasná diabetická retinopatia, nemusí byť liečba okamžite nutná – je však dôležité, aby váš stav dlhodobo monitoroval očný lekár. V celkovom liečebnom pláne retinopatie má svoje miesto aj diabetológ napomáhajúci pri liečbe cukrovky ako základného ochorenia. Pri pokročilej diabetickej retinopatii oka dochádza k opuchu makuly (žltej škvrny) či zmnoženiu tkaniva v oku. V tomto prípade je potrebná okamžitá liečba. Môže byť založená na očnej injektáži, vďaka ktorej sa pomáha zastaviť rast krvných ciev a znížiť nahromadenie tekutín. Laserová liečba, fotokoagulácia, známa tiež ako fokálna laserová liečba, môže zastaviť alebo spomaliť únik krvi a tekutiny do oka. Zvykne sa vykonávať na očných klinikách. Okrem nej rozoznávame aj panretinálnu fotokoaguláciu, ktorá je založená na laserovom rozptyle. Vďaka nej dochádza k zmenšeniu abnormálnych ciev. V prípade potreby odstránenia krvi či zjazveného tkaniva zo stredu oka, sa používa zákrok s názvom vitrektómia3. Ide o operačnú techniku sklovca. Pri manažmente diabetickej retinopatie platí, že okrem diétnych opatrení pacienta je najdôležitejšie včasné odhalenie ochorenia. Skorou diagnostikou a rýchlou liečbou je možné u väčšiny pacientov dosiahnuť dobrú konečnú zrakovú ostrosť. Aké preventívne opatrenia zamedzia vzniku diabetickej retinopatii oka? Diabetickej retinopatii oka sa nedá vždy predísť. Avšak pravidelné očné vyšetrenia, dobrá kontrola hladín cukru v krvi a krvného tlaku môžu pomôcť predchádzať slepote. Ak trpíte cukrovkou, z preventívneho hľadiska je vhodné nasledovné: Zdravé stravovanie a fyzická aktivita Udržiavanie prijateľných hladín cukru v krvi po dohovore s odborníkom {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Beurer Glukomer GL 49 mmol/L\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/beurer-glukomer-gl-49-mmol-l/\",\"description\":\"Glukomer vám zabezpečí rýchle a jednoduché meranie hladinu cukru v krvi.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2024/12/Beurer-Glukomer-GL-49-mmol_L.jpg\"} Beurer Glukomer GL 49 mmol/L Glukomer vám zabezpečí rýchle a jednoduché meranie hladinu cukru v krvi. OBĽÚBENÉ 65,89 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Wellion LEONARDO GLU/KET PLUS Glukomer\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/wellion-leonardo-glu-ket-plus-glukomer/\",\"description\":\" Glukometer mmol. Obsah: 1x1 set \",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/11/1ppx9r0_400x400.jpg\"} Wellion LEONARDO GLU/KET PLUS Glukomer Glukometer mmol.Obsah: 1x1 set OBĽÚBENÉ 16,90 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"ACCU-CHEK Instant Glukomer\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/accu-chek-instant-glukomer/\",\"description\":\"Súprava glukomera s perom, lancetami a testovacími prúžkami na kvantitatívne stanovenie glukózy v čerstvej kapilárnej plnej krvi.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/ACCU-CHEK_Instant_Glukomer_1.jpg\"} ACCU-CHEK Instant Glukomer Súprava glukomera s perom, lancetami a testovacími prúžkami na kvantitatívne stanovenie glukózy v čerstvej kapilárnej plnej krvi. OBĽÚBENÉ 17,03 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"LEROS DIABETAN sypaný čaj 100g\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/leros-diabetan/\",\"description\":\"Čajovina pre diabetikov. Priaznivo ovplyvňuje zvýšenú hladinu cukru, pôsobí močopudne, antisepticky (protibakteriálne) a mierne spazmolyticky.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/11/nq8k6m0_400x400.jpg\"} LEROS DIABETAN sypaný čaj 100g Čajovina pre diabetikov. Priaznivo ovplyvňuje zvýšenú hladinu cukru, pôsobí močopudne, antisepticky (protibakteriálne) a mierne spazmolyticky. OBĽÚBENÉ 2,74 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"HERBEX HLADINA CUKRU bylinný čaj 20x3g\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/herbex-hladina-cukru/\",\"description\":\"Čakanka a škorica pomáhajú udržiavať normálnu hladinu cukru v krvi.\\r\\n\\r\\nBalenie: 20x3 g\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/HERBEX-HLADINA-CUKRU-bylinny-caj-20x3g.jpg\"} HERBEX HLADINA CUKRU bylinný čaj 20x3g Čakanka a škorica pomáhajú udržiavať normálnu hladinu cukru v krvi. Balenie: 20x3 g OBĽÚBENÉ 2,28 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"ACCU-CHEK Instant 50 testovacích prúžkov\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/accu-chek-instant-50/\",\"description\":\"Testovacie prúžky Accu-Chek Instant sú určené na kvantitatívne stanovenie glukózy v čerstvej kapilárnej plnej krvi.\\r\\n\\r\\n \",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/ACCU-CHEK_Instant_50_testovacich_pruzkov.jpg\"} ACCU-CHEK Instant 50 testovacích prúžkov Testovacie prúžky Accu-Chek Instant sú určené na kvantitatívne stanovenie glukózy v čerstvej kapilárnej plnej krvi. OBĽÚBENÉ 10,10 € Do košíka Udržiavanie krvného tlaku a cholesterolu v norme {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"MICROLIFE Digitálny tlakomer BP A2 CLASSIC ACCURATE s adaptérom 1x1 set\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/microlife-tlakomer-dig-bp-a2-classic-accurate-automaticky-na-rameno-s-adapterom-1x1-set/\",\"description\":\"Plnoautomatický tlakomer s manžetou s meraním na ramene, vybavený PAD technológiou pre včasné rozpoznanie arytmie srdca.\\r\\n\\r\\n Balenie:1ks \",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/11/MICROLIFE-TLAKOMER-DIG.-BP-A2-CLASSIC-ACCURATE-automaticky-na-rameno-s-adapterom-1x1-set.jpg\"} MICROLIFE Digitálny tlakomer BP A2 CLASSIC ACCURATE s adaptérom 1x1 set Plnoautomatický tlakomer s manžetou s meraním na ramene, vybavený PAD technológiou pre včasné rozpoznanie arytmie srdca. Balenie:1ks OBĽÚBENÉ 43,22 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"OMRON M7 Intelli IT AFib Digitálny TLAKOMER automatický\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/omron-m7-intelli-it-digitalny-tlakomer-automaticky/\",\"description\":\"Automatický tlakomer na rameno s bluetooth pripojením, ktorý upozorňuje na niektoré kardiovaskulárne riziká a spolupracuje s mobilnou aplikáciou Omron connect.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/OMRON-M7-Intelli-IT-AFib-Digitalny-TLAKOMER-automaticky.jpg\"} OMRON M7 Intelli IT AFib Digitálny TLAKOMER automatický Automatický tlakomer na rameno s bluetooth pripojením, ktorý upozorňuje na niektoré kardiovaskulárne riziká a spolupracuje s mobilnou aplikáciou Omron connect. OBĽÚBENÉ 104,18 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Veroval compact BPU22 tlakomer digitálny ramenný s univerzálnou manžetou 22-42cm\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/veroval-compact-bpu22/\",\"description\":\"Ramenný tlakomer na plnoautomatické meranie tlaku 2 dospelých osôb vhodný na použitie v domácnostiach. S detekciou arytmie a univerzálnou manžetou.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/Veroval-compact-BPU22-tlakomer-digitalny-ramenny-s-univerzalnou-manzetou-22-42cm-1.jpg\"} Veroval compact BPU22 tlakomer digitálny ramenný s univerzálnou manžetou 22-42cm Ramenný tlakomer na plnoautomatické meranie tlaku 2 dospelých osôb vhodný na použitie v domácnostiach. S detekciou arytmie a univerzálnou manžetou. OBĽÚBENÉ 31,38 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"OMRON M2+, digitálny automatický tlakomer + adaptér\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/omron-m2-digitalny-tlakomer-automaticky/\",\"description\":\"Tlakomer s mäkkou predĺženou manžetou (pre normálnu aj silnejšiu pažu), detekciou pohybu tela počas merania a indikátorom vysokého krvného tlaku.\\r\\n\\r\\n \",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/OMRON-M2-digitalny-automaticky-tlakomer-adapter.jpg\"} OMRON M2+, digitálny automatický tlakomer + adaptér Tlakomer s mäkkou predĺženou manžetou (pre normálnu aj silnejšiu pažu), detekciou pohybu tela počas merania a indikátorom vysokého krvného tlaku. OBĽÚBENÉ 61,48 € Do košíka Pozrieť viac tlakomerov Chudnutie, udržiavanie prijateľnej hmotnosti Skoncovanie s fajčením3 {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Nicorette invisipatch 25mg/16h transder. náplasť 7ks\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/nicorette-invisipatch-25-mg-16-h-transder-naplast-7ks/\",\"description\":\"Transdermálna náplasť pre dospelých slúži na odvykanie od fajčenia. Pôsobí pohodlne 16 hodín počas dňa, kedy sú abstinenčné príznaky najciteľnejšie.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/Nicorette-invisipatch-25-mg_16-h-transder.-naplast-7ks_0.jpg\"} Nicorette invisipatch 25mg/16h transder. náplasť 7ks Transdermálna náplasť pre dospelých slúži na odvykanie od fajčenia. Pôsobí pohodlne 16 hodín počas dňa, kedy sú abstinenčné príznaky najciteľnejšie. OBĽÚBENÉ 25,12 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Nicorette Icemint Gum 4 mg 30ks\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/nicorette-icemint-gum-4-mg/\",\"description\":\"Liečivá žuvačka pre dospelých s mätovou príchuťou slúži na odvykanie od fajčenia. Zmierňuje abstinenčné príznaky počas 30 min pomalého žuvania.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/Nicorette-Icemint-Gum-4-mg-30ks_0.jpg\"} Nicorette Icemint Gum 4 mg 30ks Liečivá žuvačka pre dospelých s mätovou príchuťou slúži na odvykanie od fajčenia. Zmierňuje abstinenčné príznaky počas 30 min pomalého žuvania. OBĽÚBENÉ 12,72 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"NiQuitin mini 4mg 60 kusov\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/niquitin-mini-4-mg-1x60-ks/\",\"description\":\"Rýchlo účinkujúce nikotínové pastilky, ktoré pomáhajú zvládnuť chuť na cigaretu kdekoľvek a kedykoľvek, čím efektívne podporujú odvykanie od fajčenia.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/NiQuitin_mini_4mg_60_kusov_11.jpg\"} -15% NiQuitin mini 4mg 60 kusov Rýchlo účinkujúce nikotínové pastilky, ktoré pomáhajú zvládnuť chuť na cigaretu kdekoľvek a kedykoľvek, čím efektívne podporujú odvykanie od fajčenia. ZĽAVA -15% 16,44 € 19,34 € Do košíka {\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Nicorette Spray 1mg/dávka 2x13,2ml\",\"url\":\"https://etabletka.sk/obchod/nicorette-spray-1mg-davka-2x132-ml/\",\"description\":\"Orálny roztokový sprej pre dospelých na odvykanie od fajčenia v cenovo výhodnom dvojbalení poskytuje rýchlu úľavu od chuti na cigaretu.\",\"image\":\"https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2020/10/Nicorette-Spray-1mg_davka-2x132ml.jpg\"} Nicorette Spray 1mg/dávka 2x13,2ml Orálny roztokový sprej pre dospelých na odvykanie od fajčenia v cenovo výhodnom dvojbalení poskytuje rýchlu úľavu od chuti na cigaretu. OBĽÚBENÉ 34,23 € Do košíka Pozrieť viac prípravkov proti fajčeniu Upozornenie: Ak máte cukrovku a chcete prestať fajčiť, konzultujte výber žuvačiek, cukríkov, náplastí a iných pomôcok s vaším diabetológom. Aké komplikácie sa spájajú s diabetickou retinopatiou? K najvážnejším komplikáciám spojeným s diabetickou retinopatiou patrí opuch makuly. Je tiež potrebné spomenúť, že aj samotná liečba so sebou môže prinášať určité riziká. Pri jej nastavení sa preto zohľadňuje celkový liečebný benefit aj nežiadúce účinky. K tým patrí zvýšený vnútroočný tlak, vznik sivého zákalu, natrhnutie sietnice, krvácanie do sklovca, odlúčenie sietnice, zápal vnútra oka. Môžu sa tiež vyskytnúť trvalé skotómy, teda „škvrnky“ v zornom poli. Retinopatia nedonosených4 detí nesúvisí s cukrovkou Ak ste niekde počuli pojem „retinopatia nedonosených“, možno už viete, že toto ochorenie postihuje aj predčasne narodené bábätká. V tomto prípade však ochorenie nevzniká ako komplikácia cukrovky. Ide o ochorenie ciev sietnice u predčasne narodených detí. Existuje viacero rizikových faktorov pre vznik tohto ochorenia, pričom jedným z nich je kyslíková terapia. Kyslíková liečba – oxygenoterapia, môže viesť k neúmernému rastu ciev vo vyvíjajúcej sa sietnici, čo môže spôsobiť jej trvalé poškodenie, až odlúčenie. Rozdiel oproti diabetickej retinopatii je teda v samotnej príčine poškodenia sietnice. Malé zhrnutie na záver: Ak máte diagnostikovanú cukrovku, dbajte na to, aby ste dodržiavali zdravú životosprávu, lekárom stanovenú liečbu a pravidelne si kontrolujte hladinu glukózy v krvi. Informujte sa u lekára o možných komplikáciách cukrovky a venujte dostatočnú pozornosť ich prevencii. Objavte celú našu ponuku produktov a pomôcok pre diabetikov Zdroje použité v článku: 1. SHUKLA, V. U. a kol. Diabetic Retinopathy. 2023. National Library Of Medicine [online] [cit. 05.29.2025]. Dostupné z: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560805/2. BOYD, K. a kol. Diabetic Retinopathy: Causes, Symptoms, Treatment. 2024. American Academy Of Ophthalmology [online] [cit. 05.29.2025]. Dostupné z: https://www.aao.org/eye-health/diseases/what-is-diabetic-retinopathy3. MAYO CLINIC STAFF. Diabetic Retinopathy. 2023. Mayo Clinic [online] [cit. 05.29.2025]. Dostupné z: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/diabetic-retinopathy/symptoms-causes/syc-203716114. BROWN, C. A. a kol. Retinopathy of Prematurity. 2023. National Library Of Medicine [online] [cit. 05.29.2025]. Dostupné z: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK562319/ Autor článku PharmDr. Martin Bukvay Odborný zástupca e-shopu etabletka.sk. V rámci blogu etabletky sa v článkoch venuje mužským problémom, vážnym ochoreniam a rôznym ďalším témam. O autorovi > Ďalšie články > História článku Obsah našich článkov priebežne aktualizujeme na základe nových poznatkov z oblasti zdravia, aby poskytovali čo najaktuálnejšie informácie. Uvedené informácie slúžia výlučne na informačné účely a nenahrádzajú odbornú zdravotnú starostlivosť alebo konzultáciu s farmaceutickým pracovníkom. Pred použitím liekov, výživových doplnkov alebo zdravotníckych pomôcok si pozorne prečítajte písomnú informáciu pre používateľov a v prípade potreby sa poraďte s lekárom alebo lekárnikom. Aktuálna verzia10.06.2025UpravilPharmDr. Martin Bukvay26.06.2025Napísal:PharmDr. Martin Bukvay",
    "image": "https://etabletka.sk/diabeticka-retinopatia-moze-viest-az-k-slepote-priciny-a-prevencia/#primaryimage"
  },
  "meta": {
    "generator": "ContentGen",
    "extracted_at": "2026-07-01T11:38:39.781Z",
    "source_url": "https://etabletka.sk/diabeticka-retinopatia-moze-viest-az-k-slepote-priciny-a-prevencia/"
  },
  "article": {
    "author": "lucia",
    "published_time": "2025-06-26T11:26:35+00:00",
    "modified_time": "2025-06-10T12:21:38+00:00"
  }
}