```yaml
website:
  metadata:
    title: "Cukrovka: Nesladký život so sladkou chorobou"
    url: "https://etabletka.sk/cukrovka-nesladky-zivot-so-sladkou-chorobou/cukrovka-nesladky-zivot-so-sladkou-chorobou"
    published_time: "2022-04-08T14:01:45+00:00"
    core_info:
      type: "informational_article"
      category: "Health - Diabetes"
      language: "Slovak"

  header:
    primary_elements:
      - type: "contact_info"
        phone: "+421 915 040 800"
        hours: "Denne: 7:00-21:00"
        icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/10/Vector-7.svg"
      - type: "service_link"
        text: "Doprava a platba"
        url: "https://etabletka.sk/moznosti-dopravy-a-platby/"
        icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2023/08/Vector.svg"
      - type: "help_section"
        text: "Potrebujete pomôcť ? Zavolajte nám +421 915 040 800 (Denne: 7:00-21:00)"
        url: "tel:+421915040800"
        icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2023/10/support-tel.webp"

    navigation:
      top_links:
        - text: "Doprava a platba"
          url: "https://etabletka.sk/moznosti-dopravy-a-platby/"
        - text: "Vernostný program"
          url: "https://etabletka.sk/vernostny-program/"
        - text: "Potrebujem poradiť"
          url: "https://etabletka.sk/potrebujem-poradit/"
        - text: "Pomáha pri"
          url: "https://etabletka.sk/pomaha-pri/"
        - text: "Akcie"
          url: "https://etabletka.sk/akcie/"

      main_navigation:
        - text: "Black Friday"
          url: "https://etabletka.sk/sezonne/black-friday-2025/"
        - text: "VIANOCE"
          url: "https://etabletka.sk/sezonne/stedre-a-zdrave-vianoce-2025/"
        - text: "Doprava a platba"
          url: "https://etabletka.sk/moznosti-dopravy-a-platby/"
        - text: "Vernostný program"
          url: "https://etabletka.sk/vernostny-program/"
        - text: "Potrebujem poradiť"
          url: "https://etabletka.sk/potrebujem-poradit/"
        - text: "Pomáha pri"
          url: "https://etabletka.sk/pomaha-pri/"
        - text: "Novinky"
          url: "https://etabletka.sk/novinky/"
        - text: "Akcie"
          url: "https://etabletka.sk/akcie/"
        - text: "erecept"
          url: "https://www.pluserecept.sk/"

      category_navigation:
        - text: "Black Friday"
          url: "https://etabletka.sk/sezonne/black-friday-2025/"
        - text: "Zdravie a lieky"
          url: "https://etabletka.sk/kategoria/zdravie-a-lieky-online/"
        - text: "Vitamíny a doplnky"
          url: "https://etabletka.sk/kategoria/vitaminy-a-doplnky-online/"
        - text: "Matka a dieťa"
          url: "https://etabletka.sk/kategoria/matka-a-dieta-online/"
        - text: "Zdravá výživa"
          url: "https://etabletka.sk/kategoria/zdrava-vyziva-online/"
        - text: "Kozmetika a drogéria"
          url: "https://etabletka.sk/kategoria/kozmetika-a-drogeria-online/"
        - text: "Zdravotnícke pomôcky"
          url: "https://etabletka.sk/kategoria/zdravotnicke-pomocky/"
        - text: "Veterina"
          url: "https://etabletka.sk/kategoria/veterina-online/"
        - text: "VIANOCE"
          url: "https://etabletka.sk/sezonne/stedre-a-zdrave-vianoce-2025/"

    actions:
      - type: "search"
        placeholder: "Hľadať"
      - type: "wishlist"
        url: "https://etabletka.sk/moj-zoznam-oblubenych/"
        icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2024/04/heart-addtowishlist.svg"
      - type: "account"
        text: "Prihlásiť sa"
        url: "https://etabletka.sk/moj-ucet/"
        icons:
          - "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2024/06/account-icon.svg"
          - "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2024/03/myaccount.svg"
      - type: "cart"
        items: "0"
        value: "0,00€"

  content:
    - section:
        title: "Trust Indicators"
        elements:
          - type: "feature"
            icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/09/rychle_dorucenie.svg"
            text: "Lekáreň s najrýchlejším doručením"
          - type: "feature"
            icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/09/osobny_odber-1.svg"
            text: "5500+ výdajných miest"
          - type: "feature"
            icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/09/dorucenie_4h.svg"
            text: "Doručenie aj do 4 hodín"
          - type: "feature"
            icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/09/spokojnost.svg"
            text: "99% spokojnosť zákazníkov"

    - section:
        title: "Article Content"
        description: "Comprehensive guide about diabetes mellitus"
        elements:
          - type: "breadcrumb"
            path:
              - text: "Domov"
                url: "https://etabletka.sk/"
              - text: "Zdravie"
                url: "https://etabletka.sk/category/zdravie/"
              - text: "Cukrovka: Nesladký život so sladkou chorobou"

          - type: "promotional_banner"
            image: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2025/10/podstranka-BF-zadarmo-.webp"
            url: "https://etabletka.sk/akcie/"
            action_text: "Akcie Zobraziť"

          - type: "article_header"
            title: "Cukrovka: Nesladký život so sladkou chorobou"
            topic: "Cukrovka"

          - type: "article_content"
            sections:
              - title: "Čo sa deje s telom ak máte cukrovku?"
                content: "Ak trpíte týmto ochorením, znamená to, že vaše telo nie je schopné správne spracovať a využiť glukózu z potravy, ktorú prijímate. Existujú viaceré typy cukrovky, z ktorých každá má inú príčinu, avšak všetky majú spoločný problém – a to príliš veľké množstvo glukózy v krvi, čo vedie k závažným komplikáciám."

              - title: "Čo je cukrovka a ako ju ovplyvňuje trávenie cukrov?"
                content: "Ľudské telo potrebuje na jeho správnu funkciu energiu, ktorú získava z jedla. Počas trávenia dochádza k rozloženiu potravy na rôzne zdroje živín. V prípade príjmu sacharidov ich ľudské telo rozloží na jednoduchý cukor, glukózu. Glukóza je najdôležitejší a nenahraditeľný zdroj energie využívaný v ľudskom tele."

              - title: "Aké druhy cukrovky poznáme?"
                subsections:
                  - subtitle: "Diabetes mellitus I. typu"
                    content: "Ide o autoimunitné ochorenie, kedy vaše vlastné telo napáda samo seba. Tento typ je charakterizovaný prítomnosťou protilátok proti ostrovčekom pankresu, ich zápalom a následnou deštrukciou ostrovčekových B-buniek, čo spôsobuje úplný nedostatok inzulínu."
                    risk_factors:
                      - "rodinná anamnéza"
                      - "poranenie pankreasu"
                      - "prítomnosť autoprotilátok proti cukrovke"
                      - "fyzický stres"
                      - "vírusové ochorenia"

                  - subtitle: "Diabetes mellitus II. typu"
                    content: "Je najčastejšou metabolickou poruchou a zahrňuje až 90% prípadov pacientov s cukrovkou. Je to ochorenie, ktorému sa dá predchádzať. Vzniká najčastejšie po 40. roku života a len vzácne sa objaví skôr."
                    risk_factors:
                      - "nadváha, fyzická neaktivita"
                      - "vysoký krvný tlak"
                      - "rodinná anamnéza"
                      - "vek"
                      - "gestačný diabetes, syndróm polycystických vaječníkov"

              - title: "Čo hrozí, ak sa na cukrovku nebudete liečiť?"
                complications:
                  - "kardiovaskulárne problémy"
                  - "poškodenie nervov (neuropatia)"
                  - "poškodenie obličiek (nefropatia)"
                  - "poškodenie oka (retinopatia)"

              - title: "Ako spoznáte príznaky cukrovky?"
                symptoms:
                  - type: "symptom"
                    icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2022/04/water-bottle.svg"
                    text: "Zvýšený smäd a suché ústa"
                  - type: "symptom"
                    icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2022/04/dizziness.svg"
                    text: "Pocit slabosti, únavy a rozmazané videnie"
                  - type: "symptom"
                    icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2022/04/weight-loss.svg"
                    text: "Neplánovaná strata hmotnosti"
                  - type: "symptom"
                    icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2022/02/leg.svg"
                    text: "Necitlivosť alebo mravčenie v rukách alebo nohách"
                  - type: "symptom"
                    icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2022/04/injury.svg"
                    text: "Pomaly sa hojace rany alebo rezné rany"
                  - type: "symptom"
                    icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2022/04/antivirus.svg"
                    text: "Časté močenie a nevysvetliteľné infekcie"

              - title: "Čo môžem spraviť aby som predišiel vzniku cukrovky?"
                recommendations:
                  - "úprava životného štýlu"
                  - "správna diéta"
                  - "kontrola hmotnosti pacienta"
                  - "zvýšenie fyzickej aktivity"
                  - "nefajčenie"

                dietary_recommendations:
                  - "optimálny denný príjem energie"
                  - "zvýšený príjem ovocia a zeleniny"
                  - "konzumácia celozrnných výrobkov s vysokým obsahom vlákniny"
                  - "minimalizácia konzumácie nápojov a jedál s pridaným obsahom cukrov"
                  - "konzumácia rýb minimálne dvakrát do týždňa"

          - type: "sources"
            title: "Zdroje použité v článku"
            items:
              - "MOKÁŇ, M. et al. Odporúčania pre prevenciu diabetes mellitus 2. typu. In Preventívne postupy. 2021. s.16."
              - "KHARROUBI, A.T. Diabetes mellitus: The epidemic of the century. In World Journal of Diabetes. 2015. Vol.6, no.6, s.850."
              - "PIPPITT, K. – LI, M. Diabetes Mellitus: Screening and Diagnosis. In Diabetes Mellitus. 2016. Vol. 93, no. 2, s. 7."
              - "SCHRONER, Z., ULIČIANSKY, V. Možnosti prevencie diabetes mellitus 2. typu u jedincov s prediabetickými dysglykémiami. Via practica. Bratislava: SOLEN, 2016, 13(4), 138-140."

    - section:
        title: "Related Articles"
        elements:
          - type: "article_teaser"
            image: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2025/11/silne-menstruacne-krvacanie-150x150.png"
            title: "Silné menštruačné krvácanie: koho trápi a ako ho možno riešiť s pomocou homeopatie?"
            url: "https://etabletka.sk/ako-riesit-silne-menstruacne-krvacanie-s-pomocou-homeopatie/"
          - type: "article_teaser"
            image: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2025/11/afrodiziaka-pre-zeny-tit-150x150.jpg"
            title: "Afrodiziakum pre ženy: Ako podporíte ženské libido prirodzenou cestou?"
            url: "https://etabletka.sk/afrodiziakum-pre-zeny-ako-podporite-zenske-libido/"
          - type: "article_teaser"
            image: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2025/11/ako-sa-strat-o-zenske-reprodukcne-zdravie-150x150.jpg"
            title: "Ako sa starať o ženské reprodukčné zdravie prírodnou cestou?"
            url: "https://etabletka.sk/ako-sa-starat-o-zenske-reprodukcne-zdravie-prirodnou-cestou/"

    - section:
        title: "Topics"
        elements:
          - type: "topic_cloud"
            topics:
              - "Afty a opary"
              - "Akné"
              - "Alergia"
              - "Antiparazitiká"
              - "bez lepku"
              - "Bezlepkové recepty"
              - "Bolesť"
              - "Bolesť chrbta"
              - "Bolesť hlavy"
              - "Bolesť hrdla"
              - "Bolesť kĺbov"
              - "Bylinky"
              - "Časopis Lekárnik"
              - "Celiakia"
              - "Cholesterol"
              - "Chrípka"
              - "Covid-19"
              - "Črevné ťažkosti"
              - "Cukrovka"

    - section:
        title: "Help Section"
        elements:
          - type: "help_cta"
            text: "Potrebujete pomôcť pri výbere?"
            action_text: "Opýtať sa lekárnika"
            url: "https://etabletka.sk/potrebujem-poradit/"
            image: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2023/06/pharmacist-new.webp"

          - type: "contact_info"
            icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/09/Group-3.svg"
            text: "podpora@etabletka.sk"
            url: "mailto:podpora@etabletka.sk"

          - type: "contact_info"
            icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/09/Vector-17.svg"
            text: "+421 915 040 800"
            url: "tel:+421915040800"

          - type: "customer_reviews"
            icon: "https://etabletka.sk/wp-content/uploads/2021/09/hodnotenia.svg"
            text: "Hodnotenia zákazníkov"
            action_text: "Zobraziť hodnotenia"
            url: "https://etabletka.sk/najrychlejsi-e-shop/"

    - section:
        title: "Newsletter"
        elements:
          - type: "newsletter