website:
  metadata:
    name: "Čo je to cysta? Vznik, prejavy a liečba cysty"
    core_info: "Komplexný sprievodca cystami - ich vznikom, príznakmi, diagnostikou a liečbou"
  header:
    primary_elements:
      - "Hlavná navigácia"
      - "Vyhľadávanie"
      - "Prihlásenie"
    navigation:
      - "Domov"
      - "Články"
      - "Lekárske poradne"
      - "Lekári"
      - "Liekárne"
    actions:
      - "Registrácia"
      - "Prihlásenie"
  content:
    - section:
        title: "Čo je to cysta?"
        description: "Základné informácie o cystách a ich charakteristike"
        elements:
          - "Definícia cysty"
          - "Charakteristika cystických útvarov"
          - "Rozdiel medzi cystou a nádorom"
        actions: []
    - section:
        title: "Vznik cysty"
        description: "Príčiny a mechanizmy vzniku cystických útvarov"
        elements:
          - "Genetické predispozície"
          - "Hormonálne vplyvy"
          - "Zápalové procesy"
          - "Trauma a poranenia"
          - "Blokáda žliaz a vývodov"
        actions: []
    - section:
        title: "Prejavy a príznaky"
        description: "Ako sa cysty prejavujú a kedy vyhľadať lekársku pomoc"
        elements:
          - "Bezpríznakový priebeh"
          - "Bolesť a tlak v postihnutej oblasti"
          - "Viditeľné vyklenutie"
          - "Funkčné obmedzenia"
          - "Komplikácie - zápal, prasknutie, krvácanie"
        actions:
          - "Kedy vyhľadať lekára"
    - section:
        title: "Diagnostika cysty"
        description: "Metódy a postupy pri diagnostikovaní cystických útvarov"
        elements:
          - "Lekárska anamnéza"
          - "Fyzikálne vyšetrenie"
          - "Ultrazvukové vyšetrenie"
          - "CT vyšetrenie"
          - "Magnetická rezonancia"
          - "Biopsia a cytologické vyšetrenie"
        actions: []
    - section:
        title: "Liečba cysty"
        description: "Možnosti liečby a manažment cystických útvarov"
        elements:
          - "Konzervatívny prístup - observácia"
          - "Lieková terapia"
          - "Aspirácia obsahu"
          - "Chirurgické odstránenie"
          - "Laparoskopické výkony"
          - "Follow-up kontrola"
        actions:
          - "Dohodnite si vyšetrenie"
    - section:
        title: "Typy cyst"
        description: "Rozdelenie cystických útvarov podľa lokalizácie a charakteru"
        elements:
          - "Cysty na obličkách"
          - "Ovariálne cysty"
          - "Cysty na koži"
          - "Cysty v pečeni"
          - "Cysty v mozgu"
          - "Cysty v prsníku"
        actions: []
  footer:
    links:
      - "O nás"
      - "Kontakt"
      - "Podmienky používania"
      - "Ochrana súkromia"
      - "Cookies"
    info:
      - "Zdravotné informácie"
      - "Lekárske poradne"
      - "Liekáreň online"
    social:
      - "Facebook"
      - "Instagram"
      - "YouTube"