website:
  metadata:
    name: "Bolest' ucha - prečo ucho bolí"
    core_info: "Článok o príčinách bolesti ucha, jej prejavoch, diagnostike a liečbe"
  header:
    primary_elements:
      - logo
      - search
      - user account
    navigation:
      - "Domov"
      - "Lekárske články"
      - "Lieky"
      - "Lekárne"
      - "Poradňa"
    actions:
      - "Prihlásiť sa"
      - "Registrovať sa"
  content:
    - section:
        title: "Úvod do problematiky bolesti ucha"
        description: "Základné informácie o bolesti ucha a jej význam"
        elements:
          - "Bolest' ucha je častý problém postihujúci ľudí všetkých vekových kategórií"
          - "Môže byť spôsobená rôznymi faktormi od infekcií po úrazy"
          - "Včasná diagnostika a liečba sú kľúčové pre prevenciu komplikácií"
        actions: []
    - section:
        title: "Príčiny bolesti ucha"
        description: "Hlavné príčiny a faktory spôsobujúce bolesť ucha"
        elements:
          - "Infekcie stredného ucha (otitis media)"
          - "Zápal vonkajšieho ucha (otitis externa)"
          - "Nahromadenie ušného mazu"
          - "Barotrauma (zmeny tlaku)"
          - "Cudzie telesá v uchu"
          - "Zubné problémy vyžarujúce bolesť do ucha"
          - "Nádory ucha alebo jeho okolia"
        actions: []
    - section:
        title: "Príznaky a prejavy"
        description: "Ako sa bolest' ucha prejavuje a čo sprevádza"
        elements:
          - "Pichavá, tupá alebo pulzujúca bolesť"
          - "Znížená sluchová ostrosť"
          - "Pocit plnosti v uchu"
          - "Výtok z ucha"
          - "Závrate a nevoľnosť"
          - "Horúčka (pri infekciách)"
        actions: []
    - section:
        title: "Diagnostika"
        description: "Ako sa stanovuje diagnóza bolesti ucha"
        elements:
          - "Anamnéza a fyzikálne vyšetrenie"
          - "Otoskopia (vyšetrenie ušného bubienka)"
          - "Sluchové testy"
          - "Zobrazovacie metódy (CT, MRI) pri podozrení na komplikácie"
          - "Laboratórne vyšetrenia výtoku z ucha"
        actions: []
    - section:
        title: "Liečba"
        description: "Možnosti liečby v závislosti od príčiny bolesti"
        elements:
          - "Lieky proti bolesti (analgetiká)"
          - "Antibiotiká pri baktériových infekciách"
          - "Protizápalové lieky"
          - "Ušné kvapky"
          - "Chirurgické riešenia pri komplikovaných prípadoch"
          - "Domáce liečebné postupy a prevencia"
        actions:
          - "Rezervácia vyšetrenia u špecialistu"
          - "Konzultácia s lekárom online"
    - section:
        title: "Kedy vyhľadať lekársku pomoc"
        description: "Varovné príznaky vyžadujúce okamžitú lekársku pomoc"
        elements:
          - "Vysoká horúčka nad 38,5°C"
          - "Silná bolesť neustupujúca po liekoch"
          - "Výrazné zhoršenie sluchu"
          - "Výtok krvi alebo hnisu z ucha"
          - "Ochrnutie tvárového nervu"
          - "Bolesť trvajúca dlhšie ako 2-3 dni"
        actions:
          - "Naliehavá lekárska pomoc"
          - "Kontakt na pohotovosť"
    - section:
        title: "Prevencia"
        description: "Ako predchádzať bolestiam ucha"
        elements:
          - "Dôkladné osušenie uší po kúpaní"
          - "Vyhýbanie sa vpichovaniu predmetov do ucha"
          - "Ochrana uší pri plávaní"
          - "Pravidelné preventívne prehliadky"
          - "Očkovanie proti chrípke a pneumokokom"
        actions: []
  footer:
    links:
      - "O nás"
      - "Kontakt"
      - "Obchodné podmienky"
      - "Ochrana súkromia"
      - "Cookies"
    info:
      - "eTabletka.sk - Váš spoľahlivý zdroj informácií o zdraví"
      - "Všetky informácie sú len informatívne a nenahradzujú lekársku pomoc"
    social:
      - "Facebook"
      - "Twitter"
      - "Instagram"